1300年の歴史を持つ阿波和紙と、活版印刷の出会い。

一枚ごとに異なる表情を持つ、手漉き和紙。

一枚ごとに異なる表情を持つ、手漉き和紙。
ご依頼者様 カルフコ(Calfko.)様
ご依頼地域 山口県(中国地方)
デザイン HAMBURG様
紙 アワガミファクトリー 阿波手漉き和紙(耳付き大)
印刷 両面活版印刷/各面スミ1色
印圧 ハードプレス/キッスプレス

工芸品や民芸品、手仕事、アート、そして日本の伝統美とシンプルさを融合させた「NEOJAPANDI」を展開する、カルフコ様の印刷物を制作しました。

デザインを手がけられたのは、グラフィックデザイナーのHAMBURG様

この度は、徳島県の和紙ブランド「アワガミファクトリー」の耳付き手漉き和紙を使用しました。
阿波和紙には約1300年の歴史があり、古くから受け継がれてきた手仕事の技術が息づいています。

手作業で漉かれた和紙は、一枚ごとに繊維の表情や厚み、紙の縁(耳)の形が異なります。
その自然な風合いを生かしながら、両面に活版印刷を施しました。

紙の個性に合わせて、印圧を使い分ける。

今回の制作では、片面をしっかりと凹ませるハードプレス、もう片面を優しく刷り上げるキッスプレスで仕上げています。

手漉き和紙は、一枚ごとに厚みや繊維の状態が異なるため、均一に印刷することが難しい素材です。

特に今回のような耳付き和紙は、紙の形状も一枚ずつ異なります。

試行錯誤を重ねながら印刷条件を調整し、和紙本来の風合いを生かした仕上がりを目指しました。

紙の繊維によって生まれるインキの表情も、手漉き和紙ならではの魅力です。

同じ紙も、同じ印刷の表情も二つとない。

古くから受け継がれてきた手漉き和紙と活版印刷。それぞれの魅力が重なった印刷物になりました。

Contactお問い合わせ

ご質問やご依頼など
お気軽にお問い合わせください。

本社(光市)

TEL 0833-71-0020

営業時間 8:00~17:00

下松支店

TEL 0833-43-7711

営業時間 8:00~17:00

大島営業所

TEL 0820-72-4151

営業時間 8:00~17:00

柳井営業所

TEL 0833-71-0020

営業時間 8:00~17:00

お問い合わせフォーム